Capitals GM om Bäckis exit: "Respekt för hur"

1 november meddelade Washington Capitals och Nicklas Bäckström att den svenske superstjärnan tar en paus från hockeyn efter sina skador och höftoperationen. 

Nu berättar General Managern Brian MacLellan om den tuffa tiden för Bäckström – och för Capitals.

– Att se honom kämpa och spela med smärta var svårt. Sedan de olika stegen: hur kan han bli smärtfri och åter bli den spelare han vill vara. Det har varit en process på två-tre år, man vill inte se honom sluta på fel sätt – man vill se honom sluta på rätt sätt. 

MacLellan konstaterar: 

– Han har varit en så stor del av vår kultur, vår organisation. Han har vunnit Stanley Cup, han har spelat över 1 000 matcher, gjort över 1 000 poäng. Tillsammans med “Ovie”,  de har varit våra affischnamn i 17-18 år. 

– Ett sagloslut hade varit att Bäckström assisterat Ovetjkin som slår Gretzkys målrekord, säger Brian MacLellan. 

Bäckström och Washington Capitals kallade det 1 november att Bäckström kommer att ta sin tid och ta ett steg bort från hockeyn. Capitals skrev då att man skulle ge den tid “Bäckis” behövde för att utvärdera sitt hälsoläge. 

MacLellan säger nu: 

– Det har varit en svår situation på alla sätt. Han tog ett beslut nyligen att han gör en exit, det var så han ville lämna, och jag ger honom respekt för hur han gjort det. 

Washingtons GM resonerar också: 

– Det är tufft för elitspelare, hur de lämnar sporten, att sluta på topp med den respekt de vill ha som spelare